さかのうえん

【2021第22回長崎市都市景観賞（テーマ部門）受賞】皆様に感謝いたします！

平成22年度、「長崎市若者のまちづくり施策提案制度」で１年間「斜面都市のリ・デザイン」をテーマに研究に取り組み、長崎市長にプレセンテーションしたプロジェクトが10年の時を経て遂に実現化。

坂＋農園で「さかのうえん」。長崎市独特の斜面市街地は少子高齢化で持続可能な地域づくりが課題になっています。その一方で長崎市立地適正化計画において斜面市街地の多くは「自然共生区域」として位置づけられ、斜面市街地ならではの自然を生かした暮らし方を受容できるエリアになっています。

密集家屋は通風や日当たりに支障を生じさせ、大規模火災等の災害リスクも高まります。増える空き地を「家屋間に生まれた緩衝地」と考えれば、そう悲観するものではないかも知れません。

こうした斜面市街地の空き地を「地域資源」として捉え、地域課題の解決と若者のアクティビティの開発に取り組んでいます。斜面市街地の多くは戦前までは段々畑でした。荒れ果てた空き地を昔のように人の手が入った畑に戻しながら、そこに現代のニーズを織り込んでいく、そんなプロジェクトが「さかのうえん」です。

現在、長崎市中新町をフィールドに地域コミュニティと連携して４つの拠点で活動中。令和３年度前期には公益財団法人十八親和ふるさと振興基金「十八親和ふるさと振興基金」に採択、長崎市都市景観賞を受賞。令和４年度には一般社団法人セブン-イレブン財団「環境市民活動助成」に採択。活動をお手伝いいただける方や、畑を借りたい方も随時募集しています。

以前は地域の皆さんが利用する酒屋だった土地をお借りして、令和２年度より「さかのうえん中新町（ベース）」として開拓した旗艦（フラッグシップ）プロジェクトです。令和４年度の秋冬シーズンより近隣の海星高校生物が活動中です。また、私たちの活動に共感いただいている地域の方の農園もあります。

アパート跡地の空き地お借りして、令和３年度より「さかのうえん中新町ヒルズ」として開拓しています。nullの農園と、８区画の貸し出し用区画があります。興味がある方はご連絡ください。

●区画

約６平米×８区画

●期間

４月〜９月、10月〜３月（半期毎更新）

●管理費

500円／月（半年分一括納入）

●条件

・長崎市内に居住または通勤・通学している人またはグループで、除草や間引き等のお世話ができること（最低でも週１回程度が望ましい）。

・さかのうえんの整備や各種調査に協力すること。

※多数の応募があった場合は面談のうえ決定します。

●設備・備品

・敷地内に水道を完備しています。

・スコップや鍬、小型耕運機（要予約）等の必要な道具は無料で貸し出します。

※種・苗、堆肥や肥料などの必要物品は各自でご用意ください。

●利用規約

こちらを御覧ください

令和３年５月より、住宅に囲まれた旗竿の空き地をヨーロッパの中庭に見立て「パティオ」と名付けました。周囲の道路から見えにくい旗竿地であることや、日当たりに難のある斜面住宅地特有の課題に適した作物の実験農園として活用しています。近年の研究の結果、里芋の栽培に適していることが分かってきました。